Bienvenue {user} ! Vous êtes connecté à la Passerelle des Concertation pour le Sommet sur les systèmes alimentaires.
Le Coordonnateur est responsable de la planification, de l’organisation et de l’exécution d’une Concertation et de la soumission d’un Retour d’information Officiel du Sommet des Nations Unies sur les Systèmes Alimentaires.
Les coordonnateurs veillent à ce que :
Cliquez sur l’image ci-dessus pour consulter un PDF détaillant le processus et les instructions étape par étape sur l’annonce d’une Concertation et la publication d’un compte-rendu officiel. Des instructions plus détaillées sont disponibles dans le Manuel de référence.(العربية | English | Français | Português | Español | Русский)
Le Secrétaire général adjoint des Nations Unies (ONU) a demandé aux États membres de l’ONU de nommer des Coordonnateurs de Concertations entre les États membres. Ce Coordonnateur national sera chargé d’organiser un programme de Concertations axé sur la transformation des systèmes alimentaires nationaux afin que, d’ici 2030, ils soient alignés sur les objectifs de développement durable et y contribuent de manière significative. Le Coordonnateur est chargé de veiller à ce que le programme de Concertations contribue à la transformation des systèmes alimentaires nationaux en faisant participer un large éventail de groupes de parties prenantes.
À l’Étape 2, du programme des Concertations des États membres, les Coordonnateurs des Concertations des États membres peuvent nommer des « Coordonnateurs de Concertations infranationales » qui convoquent les Concertations au niveau infranational. Les conclusions de ces Concertations infranationales sont recueillies lors d’une Concertation au niveau national, également dans le cadre de l’Étape 2.
Dans les pays où les Nations unies sont présentes, les Coordinateurs Résidents des Nations unies et les Représentants des entités du système des Nations unies ainsi que les Champions du Sommet, les scientifiques nationaux et les partenaires des systèmes alimentaires (y compris les partenaires de développement) s’engagent à aider les États membres à développer et à mettre en œuvre leur programme de Concertations.
Cliquez ici pour consulter la liste des Coordonnateurs de Concertation des États membres officiellement nommés.
Toute personne peut s’engager dans le processus de lancement d’une Concertation indépendante. Les Coordonnateurs de Concertations indépendantes peuvent se nommer eux-mêmes ou être désignés pour conduire des Concertations au nom d’une organisation, par exemple une association, un syndicat ou une entreprise. Les Coordonnateurs s’engagent à organiser des Concertations respectant une diversité de points de vue saine, encourageant l’exploration partagée et révélant de nouvelles façons prometteuses de travailler ensemble. Les Coordonnateurs examineront la meilleure façon de les inclure :
Les Coordonnateurs créeront un lieu de débat, de collaboration, de consensus et d’engagement commun pour faire changer les choses. Le rôle de Coordonnateur peut être partagé et les Concertations peuvent être « co-coordonnées » .
Les Concertations mondiales pour le Sommet se déroulent parallèlement aux principales conventions mondiales sur le climat, la biodiversité, l’environnement, la nutrition, les océans, les économies et les questions connexes de l’Agenda 2030 qui ont des liens avec les systèmes alimentaires. Les Concertations du Sommet mondial sont organisées par l’Envoyée spéciale du Sommet sur les systèmes alimentaires, Agnes Kalibata, en collaboration avec les Co-Coordonnateurs concernés, en fonction de l’événement. Leur principal objectif est d’attirer l’attention politique sur les systèmes alimentaires dans le cadre de réunions et de processus thématiques et sectoriels de haut niveau.
Les Soutiens aux Concertations sont chargés d’aider le Coordonnateur dans la planification, l’organisation et l’exécution d’une ou plusieurs Concertations. Le Coordonnateur peut déléguer une ou plusieurs tâches aux Soutiens aux Concertations. Les Soutiens aux Concertations ont généralement une certaine expérience de l’organisation d’événements afin de gérer les aspects pratiques de l’événement. Pour les Concertations en ligne, cela inclut la gestion de la plateforme de réunion en ligne.
Des autorisations techniques peuvent être accordées aux Soutiens aux Concertations une fois qu’une page web relative à la Concertation a été créée dans la Zone de Participation.
Les individus sont invités à s’organiser en réseaux informels et formels aux niveaux local, national et international. Les réseaux peuvent comprendre, sans s’y limiter, des Champions du Sommet sur les systèmes alimentaires, des scientifiques nationaux, des mouvements de défense des droits, des partenaires locaux du développement et de l’alimentation, des organisations internationales et des ONG. Les membres du réseau sont invités à se faire connaître des Coordonnateurs des Concertations et à proposer leur aide pour préparer et organiser les Concertations.
الدليل المرجعي لمنظمي حوارات قمة النظم الغذائية
–الكتيب الإرشادي لحوارات الدول الأعضاء
–
Reference Manual for Convenors of Food Systems Summit Dialogues
Handbook for Member State Dialogues
Handbook for Independent Dialogues
Manuel de référence des Coordonnateurs des Concertations pour le Sommet sur les systèmes alimentaires
Guide des Concertations des États membres
Manual de Referência Para Responsáveis pela Convocação dos Diálogos da Conferência de Sistemas Alimentares
Manual para os Diálogos dos Estados-Membros
Справочное руководство для организаторов диалогов в рамках подготовки к Саммиту по продовольственным системам
РУКОВОДСТВОпо проведению диалогов для государств-членов ООН
Manual de referencia Para Convocantes de los Diálogos de la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios
Manual sobre los Diálogos de los Estados Miembros
La c Zone Participation est une zone sécurisée qui permet aux Coordonnateurs d’accéder à d’autres documents, d’annoncer une Concertation qui apparaîtra sur la Carte mondiale des Concertations et de publier les comptes-rendus officiels du Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires.
Pour plus d’informations sur le processus d’orientation et de formation, cliquez ici
